. Putin warns ethnic tensions risk tearing Russia apart
. Press TV Discredits Itself
. France: ‘Armenian genocide’ bill threatens freedom of expression
. Freedom of Speech and France's so-called Armenian Genocide Bill
. OFCOM Revocation Licence of Press TV
. Nude Photo of Iranian Actress Golshifteh Farahani Roils Iran
اولوسلارآراسي عفو اؤرگوتو (امنئستي اینترنشنال)، 1915 حاديثه لري ايله باغلي ائرمني ايديعالارينين ردديني جزا سايان ياسا تکليفينين قبول ائديلمهسينين ايفاده آزادليغيني تهديد ائتديگيني بيلديريب. مرکزي لوندوندا اولان اؤرگوتدن وئريلن آچيقلامادا، فئرانسا سئناتيندا قبول ائديلن ياسا لايحهسينين ايفاده آزادليغيني پوزاجاغيني بيلديره رک، "2001-جي ايلده فرانسانين 1915-جي ايلده ائرمنيلرين زورلا يئرلريندن اولونماسيني و توپلو اؤلوم لريني سويقيريم کيمي تانيديغي" قئید ائدیلیر. يئني ياسا ايسه "سويقيريمي اينکار ائدنلره بير ايل حبس جزاسي و يا 45 مين آورو پول جزاسي وئريلمهسيني" بيلديرن اورگوت، اولوسلارآراسي اينسان حاقلاری حوقوقونون سوز آزادليغي اوزريندهکي قیسیلتمالارینین آنجاق ميللي گوونلیک، ايجتيماعي قايدا و يا باشقالارينين حوقوقلاري و يا سایغینلیغینی قوروماق کيمي حاللاردا تطبيق اولونا بيلهجگي حؤکمونو احتيوا ائتديگينه ديقت چکدي.
بازداشت موقت و آزادی یونس زارعیون، فعال دانشجویی آذربایجانی و دبیر سابق تشکل دانشجویی آرمان
یونس زاعیون که صبح روز چهارشنبه، پنجم بهمن ماه، پس از مراجعه نیروهای امنیتی به منزل اشان در تبریز بازداشت شده بود آزاد شده است.
یونس زارعیون چندمین فعال دانشجویی آذربایجانی است که طی روز های گذشته بازداشت شد.
---------------------------------------------
مهندس شهرام رادمهر (ساوالان)، فعال سیاسی آذربایجانی در مشکین شهر (خیاو) بازداشت شد

روز سوم بهمن 1390 مهندس شهرام رادمهر (ساوالان)، فعال سیاسی آذربایجانی در مشکین شهر (خیاو) بازداشت وجهت گذراندن محکومیت 6ماهه خود روانه زندان شد.
اضافه میکند که مهندس شهرام رادمهر فعال مدنی آذربایجانی روز دوشنبه ۳ خرداد ۸۹ (۲۴ می ۲۰۱۰) نيز در مغازه پدرش در میدان جانبازان شهر مشکین شهر(خیاو) بازداشت و جهت تحقیقات به اداره اطلاعات تبریز منتقل شده بود. مامورین پس از بازداشت رادمهر منزل شخصی وی و منزل پدرش را نيز تفتیش کرده بودند.، وي به مدت 148روز در اداره اطلاعات تبریز تحت بازجویی و شکنجه های شدید بود.
---------------------------------------------
. "ترور در باکو"، انتقامجویی ایران علیه اسرائیل؟
. اردوغان: مصوبه مجلس سنای فرانسه برای ما حکم و اعتباری ندارد
. جنگ روانی سایت بالاترین بر علیه گوناز تی وی
. موج جدید بازداشتها در آذربایجان
. همایش هوای پاک در محل کوه عینالی ( اینانلی ) تبریز تبدیل به صحنه اعتراضات ملی آزربایجانیها شد
. گزارش ماهانه ی اویرنجی از نقض حقوق بشر در آذربایجان
. افشای یک طرح ترور ناکام ایران در جمهوری آذربایجان
. گروهک تروریستی انصار حزب الله می خواهد مسابقه موسیقی یوروویژن را در باکو به اغتشاش کشد
. شعار « تبریز باکی آنکارا – بیز هارا فارسلار هارا » در حضور دنیزلی از سوی هواداران شهرداری تبریز
. انتقال حمیده فرج زاده فعال آذربایجانی به زندان مرکزی تبریز برای گذراندن شش ماه محکومیت خود
. محکومیت دکترمحرم کامرانی و مهندس صالح ملاعباسی دو فعال آذربایجانی به زندان
اگر دختر اورمیا پسر بود، عنوان یکی از درس های کتاب فارسی چهارم دبستان، دختر فداکار اورمیا می شد
روح انگیز پورناصح
از وقتی راه افتادم منتظر دریاچه بودم. حالا جلوی چشمانم نمی بینمش. نمی دانم کی رسیده ام. سال ها پیش که می آمدم از چند کیلومتری بوی لجن خفه ام می کرد. پیف پیف می کردم و دستمالی روی بینی ام می گرفتم. حالا باید تا یک قدمی دریاچه بروی تا یک کمی بویش بیاید. آن موقع صدای دریاچه که قاطی جیغ و ویغ پرنده ها می شد، گوش ها را کر می کرد. آدم با چشم بسته هم می دانست کجاست. پرنده ها به پیشواز می آمدند. بدرقه می کردند. هر لحظه جلوی چشم هایم بودند. حالا دیگر نه پرنده ای. نه صدایی. آدم از این همه سکوت احساس تنهایی می کند، دلش می گیرد. از آن همه چیز فقط کمی بویش مانده. اصلا دلم نمی خواهد برای نوه هایم تعریف کنم: «یک زمانی این جا مثل شورآبی بوده، بعدها کم کم آبش خشک شده و نمکش مانده.»
---------------------------------------------
براي طلبه هاي آزربايجان شمالي، آخوندك بيجاني و ساير جيره خواران و مزدوران
اسيم كريم اوغلو
طلبه هاي آزربايجان شمالي كه در ايران دوره تروريسم و جاسوسي را مي گذرانند آنها نيز يا احمق هستند يا خائن! اين طلبه ها كه در دامان رژيم فاشيستي و خونخوار جمهوري اسلامي ايران پرورش مي يابند چه هدفي را دنبال ميكنند؟ آيا سوداي حكوت ديني- شيعي در آزربايجان شمالي را در سر دارند تا در فرداي تشكيل جمهوري اسلامي- شيعي همه ملت آزربايجان شمالي را دست بوس ولايت فقيه فارس كنند؟ آيا دوره هاي آموزشي جاسوسي و تروريسم را براي بر هم زدن امنيت ملي آزربايجان شمالي مي گذرانند؟! آيا نمي دانند كه جمهوري اسلامي ايران با سوء استفاده از احساسات مذهبي شان از آنها به عنوان برگ برنده در جهت اعمال فشار به دولت چمهوري آزربايجان (شمالي) و گرفتن امتياز از ملت آزربايجان استفاده مي كند؟ چه خوش بيني ابلهانه اي؟! چه خود فروشي ارزاني؟! چه استحمار خانمان سوزي؟!
---------------------------------------------
اينجا خاك ماست! اينجا وطن ماست!
عبدالعزيز عظيمي قديم
وقتي تيم ملي اينها در يك كشور ديگر توسط عده اي معدود تشويق شده بود همين آقايان به وجد آمده بودند و ازعمق محبوبيت خود در آن كشور سخن ميراندند لذا طبيعي است كه وقتي ميليونها انسان ميگويند قرمز و آبي شايد در افغانستان محبوب باشند نه در آذربايجان نگران مي شوند البته علي التنزل آنچه را كه گفته ميشود طرح قرمز و آبي با ملاحظات و منويات سياسي راه افتاده بود نيز باور نكنيم.
البته يك احتمال ديگري نيز هست شايد بازجويان وزارت محترم بازجويي هاي 6 سال پيش ما را در حال تحقق مي بينند آخر بازجويي در اردبيل به من ميگفت ما نميگذاريم اين جوانها فريب شما را بخورند؟ و بازجويي در تبريز با طعنه به من گفت آخر آقاي فلاني! با تجمع 120 نفري مي خواهيد چكار انجام بدهيد؟ ما در آن زمان هم در برگه هاي بازجويي نوشتيم و هم شفاها گفتيم اينجا خاك ماست! اينجا وطن ماست! ما شما را ميبريم باور نميكنيد منتظر باشيد.
---------------------------------------------
فریبکاران را بایستی در صف مخالفین فدرالیسم جستجو کرد
یونس شاملی
موضوع دمکراسی، دمو، یعنی شهروند است. اما اتنوس (ملیت) موضوع بحث فدرالیسم است. چون از حقوق اتنیکی و ملیتی سخن به میان میآورد. در دمکراسی حقوق فرد مورد نظر است و حقوق جمعی بصورت وسیعی نمیتواند در دمکراسی پاسخ عادلانه ایی بگیرد. برای نمونه بلوچها ایران شاید 2 تا 3 درصد جمعیت ایران را تشکیل دهند. آیا این سه درصد میتواند در مجلس دمکراتیک رای اکثریت (50+1) را جلب کند تا بتواند به نفع بلوچها در مجلس قانون تصویب کنند؟ زنان، معلولین، همجنس گرایان، حتی کودکان و ملیتهای غیرفارس (حقوق جمعی) هرگز از طریق دمکراسی به حقوق خود دست پیدا نخواهند کرد مگر اینکه قوانین ویژه (مصوبات و کنوانسیونهای الحاقی منشور جهانی و اعلامیه های جهانی تصویب شده توسط دولتها مانند اعلامیه جهانی حقوق زبانی) از سوی دولت به مثابه قوانین کشور به تصویب مجلس آن کشور برسد و این قوانین ویژه در جاری کردن عدالت اجتماعی موثر واقع شود.
---------------------------------------------
. روز مارتین لوتر کینگ در آمریکا -
. کاپیتان هوشنگ شهبازی : به تورک بودن خود افتخار می کنم-گفتگو از : سید هادی شاطر موسوی
. حریم دانشگاه محل جولان نیروهای امنیتی نیست-بیانیه دانشجویان دانشگاه های زنجان در خصوص دستگیری مهرداد کرمی
. برای مهرداد کرمی (فریاد زبان بریده)-موسی موسوی
. حرکت ملی آذربایجان وانتخابات فرمایشی مجلس ایران-ائلچین حاتمی
. جهموری اسلامی انتخابات را تحریم کرد-رضا طالبی
. چرا انجمن قلم آذربایجان جنوبی (ایران)؟-گفت وگو: لیلا مجتهدی
. مهرداد کرمی و اولویتی که او درک کرده بود-جاواد پریخانلی
. بخشی از کتاب خاطرات استاد فرزانه-دکتر صدیقه عدالتی
. زهر در گفتمان آذربایجان-شیوا فرهمند راد
. تکلیف زنگان را ما روشن میکنیم نه رژیم-تئلناز زنگانی
. عاشقان مام میهن! ایران، تجزیه شده!-ندا شهبازی
. تیراختور برنده مصاف تماماً آذربایجانی بلدیه اسپور-تیراختور
. سرخهای آذربایجان با پیروزی در مقابل داماش در یک قدمی صدر جدول
. دیدار تیمهای شهرداری تبریز و پرسپولیس با نتیجه تساوی خاتمه یافت
. دومین برد متوالی ارتش سرخ آذربایجان و صعود به رده دوم جدول
. 30 درصد از سهام باشگاه تراکتورسازي تبريز به موسسه مالي جوانان خير واگذار شد
. بازگشت پیروزمندانه ی تیراختور به استادیوم سهند آذربایجان با شکست ذوب آهن اصفهان
. نامه اعتراضی شماره 2 جمعی از هواداران تیم تراختور به سکوت مسئولین باشگاه
. حرکت دانشجویان آذربایجانی در دهه پنجاه - علیرضا صرافی
. حرکت دانشجويان آذربايجاني در سالهاي آخر حکومت پهلوي و در دوره جمهوري اسلامي
. سرحدات تاريخي آذربايجان و اسنادي از قدمت حضور ترکان در آن مملکت - مير اسماعيل سيد موسوي
. Qısacıq Azərbaycan Türkcəsi Haqqında - Küyülü Sәid Nәccari
. ﭘﻴ ﺸﻪ ورﯼ نین شير و خورشيد تياترينين سالونوندا دانیشیقی
. خاطیره لر ۱۹۴۱ - ۱۹۴۵ - سید جعفر پیشه وری
. سرزمین های شگفت انگیز و مردمانی مهربان - ویلیام داگلاس
. آذربایجان دموکرات - بهزاد بهزادی
. جنوبی آذربایجاندا میللی – دموکراتیک حرکات 1320- 1325 - اکرم رحیملی
. جنبش ملی آذربایجان، فرقه دموکرات آذربایجان و پیشه وری - المیرا مرادی
آذربايجانلي اویرنجی فعاللاری توتولوب
گونئی آذربايجان ميللي کيمليگي اوغروندا دينج موباريزه آپاران اویرنجی روزبه سعادتي، محمد احدي و مهدي عباسي (وختاي) توتولوب.
اطلاعات-ين تبريز بولمه سينين امکداشلاري يانوارين 23-ده تبريز بیلیم یوردونون اویرنجی لری روزبه سعادتي و محمد احديني بیلیم یورددا توتوب آپاريبلار. هر ايکي شخص بیلیم یورددا آذربايجان ديلي و کیملیگی تانیدیلماسی ايله مشغول اولورموش.
---------------------------------------------
Bakıda ictimai xadimlərə qarşı terrorun qarşısı alındı
İran tərəfin ölkəmizə və xalqımıza nə kimi məkrli münasibət bəslədiyi bir daha aşkar oldu. Milli Təhlükəsizlik Nazirliyinin Azərbaycanda ictimai xadimlərə qarşı terrorun qarşısının alındığına dair açıqlaması belə düşünməyə tam əsas verir. MTN-in dünən yaydığı məlumatda bildirilir ki, əməliyyat-axtarış tədbirləri nəticəsində ictimai xadimlərin xidməti fəaliyyətinə son qoymaq məqsədilə onun həyatına sui-qəsd etməyə, yəni terror aktına hazırlıqda, qanunsuz olaraq külli miqdarda odlu silah, döyüş sursatı, partlayıcı maddələrin, qurğuların əldə edilməsində və digər cinayətlərdə təqsirli bilinən bir qrup şəxs ifşa olunaraq yaxalanıb.
---------------------------------------------
. ایران خاریجی ایشلر باخانی: ایرانین یوزده قیرخی تورکجه دانیشیر
. زنگاندا پلیس و میللت آراسیندا قارشيدورما باش وئریب
. آمئریکا-دا وطنداش حقوقلاري حرکاتي نين ليدئري مارتين لوتئر کينگ ين خاطيره گونودور
. اینترنت باغیملیلیغی بئيیني دگيشديرير
. ایراندا ۱۲ نفر بو گون آسیلدی
. İran Ermənistanla sərhədyanı bazar açır
. قیرغیزیستان جمهور باشقانی: تورک دؤلتلری اوچون تورکیه سمادا بیر اولدوزدور
. قوزئی قیبریس تورک جمهوریتینین قوروجو جومهورباشقانی رئوف دنکتاش وفات ائتدی
. آزربایجان میللی دیرنیش تشکیلاتی سؤزجوسو و دوغو تورکیستان سورگون حکومت باش باخانی گؤروشدولر
. Güney Azərbaycan Milli Azadlıq Cəbhəsinin ikinci qurultayı Köln şəhərində keçirildi
ایستعمارچیلیق و فارس ایستعمارچیلیق حاکیمیتی ایستعمار
ایشیق سؤنمز
ایستعمار حاکیمیتینده یئرلی و محللی پست و مقاملار اؤزلرینی مرکزه باغلی قلمه آلان اؤزگه شخصلره وئریلر (اؤرنک اوچون گونئی آذربایجان میللی حکومتی رئیسی نین پوستو، فارس حاکمیتی طرفیندن منسوب اولونموش استاندارا وئریلر). ایستعمارچیلیقدان اؤنجه کی سیاسی قوشول و شراییط داها دوروش گتیره و اؤز حیاتیینی سوردوره بیلمز. وئرگی آلما، حق اوزره تعیین تکلیف ائتمک (مدنی و قضایی و باشقالاری)، پولیس و ژاندارمئری ریاستی ده ایستعمار گوجونون نماینده لیگینه وئریلر. ایستعمارا تابع توتولموش توپلومون بوتون ائشیگه دؤنوک سیاسی، اقتصادی و مدنی رابیطه لری ایستعمار نماینده لیگی نین الینده اولار.
---------------------------------------------
İran Rejimi Milli Hərəkat Fəallarını Niyə Tutuqlayır?
Arif Kəskin
Milli fəalların tutuqlanması məclis seçkilərinin yaxınlaşdığı, İran və Qərb arasındakı münaqişələrin ciddi şəkildə yüksəldiyi, ölkə içindəki iktisadi vəziyyətin xarablaşdığı və rejim daxili ixtilafların qanlı hesablaşmaya çeviriləcəyi ehtimalları danışıldığı zamanda gərəçəkləşir. Analizimizi yuxarıdakı amillər əsasında irəli aparmalıyıq.
---------------------------------------------
وطنیمیزی داها دریندن اؤیره نک-اورمیه دریاچه سی و اونون زنگینلیکلری
جعفر مجیری
وطنیمیز آذربایجان یئرآلتی و یئراوستی ثروتلر جهتدن اوکرائین و آمریکا ایله مقایسه ائدیله جک درجه ده زنگیندیر. تورپاغی نین آلتیندا نفت، دمیر، کؤمور، قالای، سینک، قیزیل، گوموش، میس، مرمر، کوبالت، بوکسیت ،اوران و بیر چوخ نادر مئتاللار بسله ییب ساخلایان آذربایجان توراغی نین اوستونده اولان داغلار، مئشه لر، چایلار، چشمه لر، دریاچه و گؤللر، منبت تورپاقلی و برکتلی دره لر و دوزلر اونون ثروتینی تکیمللشدیریب آرتیرمیشدیر. اورمی دریاچه سی ایسه اؤزونون شفا وئریجی سویی، بو سویون ترکیبینده اولان جوربه جور دوزلار، گه میچیلیک امکانلاری و جزیره لری ایله وطنیمیزین هم مادی ثروتلری نین هم ده طبیعی گؤزللیکلرینه اؤزونه مخصوص علاوه لر ائتمیشدیر.
بعضا دئییرلرکی، طبیعت آذربایجانا ایسته دی یی قدر ثروت، ایسته دی یی قدرعذاب- اذیت وئرمیشدیر.
---------------------------------------------
اكبر آزاد
من بو جمعه شيمرانين "دربند" طرفيندن داغا چيخماق قرارينا گلميشديم. داغا چيخانلارين سايي چوخ ايدي. اوغلان، قيز، ياشلي، گنج و بعضا عاييلهلر دانيشا_دانيشا، گولوشه_گولوشه داغ يوللاريندا آشاغي يوخاري گئديرديلر. سَحَر ائونهسي اولدوغو اوچون يوخاري چيخانلارين سايي، آشاغي گلنلردن چوخ ايدي. من ايسه اؤز چئورهمي سئير ائدَرك زيروهلره دوغرو گئديرديم. تزهجه يولا گيرميشديم، ايگيرمي دقيقه اولمازدي. ائله بو آنلاردا بيرينين مني چاغيرديغيني دوُيدوم. بير آن دايانيب، دقت ائتديم. بو دؤنه سَسي چوخ آيدين ائشيتديم:.......
---------------------------------------------
. 20 Yanvar Aəzrbaycanın ad günüdür-. Arif Kəskin
. آذربايجان ميللي حركتي ايچره قادينچيليق-. ماوي داغقيزي
. NƏRMIN KAMAL´IN “AÇ, MƏNƏM” ROMANI ÜZƏRINƏ NOTLAR-. GÜNTAY GƏNCALP
. مدنی حاقلاریمیزا چاتماغا نه ائتمه لییک؟-. حسن راشدی
. آذربایجان میللی حرکتینده خبرلَشدیرمه (بیلگی لندیرمه) بؤحرانی-.
. جميل حسنلي: گونئی آذربایجان سویوق ساواشین قوربانی اولدو-. آمئريکانين سسي
. گونئی آذربایجان میللی حرکتی و دئموکراتیک آنلاشما-. آذر خزر
. HƏR MİLLİ FƏALIN BİRİNCİ VƏZİFƏSİ NƏDİR?-. ARİF KƏSKİN
. ياشاياركن افسانه يه چئوريلميش، قدير روستموو دونياميزدان كٶچدو! -. علي رضا اردبيلي
. 21 آذر حرکاتی و دئموکراسی ایلکه لری-. اومود یاشام
. بو گون بین الخالق اینسان حاقلاری گونودور-.
. یئنه بیر قلم سیندیردیلار کی، بوغونتو دؤورانی باشا چاتماسین!-. سورگونده گونئی آذربایجان (ایران) قلم انجومنی
. رافیق تاغی یانیلدی-. کمال اردم
. جاويدان خليلووا – نين "ايسمين يئددينجي حالي" روماني اوزرينه-. گونتاي گنجالپ
. %40 of the Iranians speak Turkish - Iranian Foreign Minister
. Black January 20 1990 Baku-Soviet Troops Stroming Baku
. Azerbaycan milli demokratik herekati ve xarici mudaxile - Dr. Ali Qereceli-Paltakda danışıq
. آذربایجان جمهوریتینین آدی شیمالی آذربایجان اولمالیدی - قدرت حسن قلی اف
. İRANDA ETNİK ƏRİTMƏ SİYASƏTİ-Dr.Simin Səbri GünazTv Jan.9.2012
. دونیا آذربایجانلی لارینین دایانیشما گونو کانادانین ونکوور شهرینده
. Günaztv Dec.30.2011 GÜNEY AZƏRBAYCAN HƏRƏKATININ ƏSASLARI-Dr.Ə.Əsgərzadə (2)
. Günaztv Dec.30.2011 GÜNEY AZƏRBAYCAN HƏRƏKATININ ƏSASLARI-Dr.Ə.Əsgərzadə (1)
. دونیا آذربایجانلیلارینین دایانیشما گونو
. گونئی آذربایجان سویوق ساواشین قوربانی
. میللی شعور، میللیتچیلیک، کیملیک (هویت) و آنلاملار - دکتر علیرضا اصغرزاده
. عرب ستیزی از آقاخان کرمانی تا تئودور هرتسل - یوسف عزیزی بنی طرف
. آغاج آغاج - ساوه تورک لرینده اویونلار
. شیطان اوجاغی - ساوه تورک لرینده اویونلار
. اوشدو اوشدو - ساوه تورک لرینده اویونلار
. هلو چیلو - ساوه تورک لرینده اویونلار
. کوره ملیگ - ساوه تورک لرینده اویونلار
. توپ مرره - ساوه تورک لرینده اویونلار
. Tebriz'in gül oğlu, Mehriban oğlu-Samed Behrengi
. Ramin Marağalı, Güney Azerbaycanlı Sanatçı - TRT Avaz
. Dünya qapını aç, aç çıxım gedim! -Türkce Şeir
. Sarı Gelin - Parisa Arsalani
یاشار گولشن
آقاي نوري علاء به صورت يکي از نمونه هاي روشنفکران تربيت شده دوره پهلوي که اينک ادعاي دموکرات منشي دارند، شخصيت قابل مطالعه اي است. نه از نظر اينکه به اسم دموکراسي فکر ميکند که مردم غير فارس را بايد خفه کرد، نه بخاطر اينکه استدلالات شتر مرغي دارد، نه بخاطر اينکه بطور مشخص همسر کسي است که نوشته بود که تظاهرات آذربايجانيها براي اعتراض به سياست هاي خشکاندن درياچه اروميه يک نمايش دولتي است تا اذهان را از مساله نم کشيدن قبر منتسب به کورش منحرف کند، و نه به خاطر چيزهاي ديگر، بلکه خود همين يک نظر بالا برای این امر کافی است، نظری مبنی بر اینکه مردم غير فارس اگر دريک واحد سياسي وسيعتر همراه با همفرهنگهاي خود باشند شهروند درجه دوم به حساب ميايند و فقير تر، بحران زده تر و بي آينده تر ميشوند اما اگر اينان در واحد وسيعتر ايران زير سلطه سياستي باشند که ميخواهد آنان را از فرهنگ خود جدا کرده و به فرهنگ بيگانه به چسباند ،آينده اشان بهتر تامين خواهد شد و بحران زده نخواهند بود !
---------------------------------------------
بمناسبت سي و يک دسامبر - روز همبستگي آذربايجانيهاي سراسر جهان
روز سي و يک دسامبر به عنوان روز همبستگي آذربايجانيهاي سراسر جهان جشن گرفته ميشود. براي کساني که از تاريخ سده هاي اخير آذربايجان اطلاعي ندارند ممکن است انتخاب اين روز و جشن گرفتن براي یک امر بديهي مثل همبستگي مردمي با مليت، فرهنگ و تاريخ يکسان مساله مهمي به نظر نيايد و حتي کمي غير متعارف نيز تلقي شود، اما براي آذربايجانيهاي دو سوي ارس که پيش از دو قرن از هم جدا بوده اند جشن همبستگي ملي معناي خاصي دارد.
روز 31 دسامبر اگر براي آذربايجاني هاي ساکن شمال ارس روز تعطيل رسمي و روز شادي براي موقعيت آزاد و مرفه و آينده روشني است که پس از استقلال به آن رسيده اند اما براي جنوبي ها روز اميد و روز تحکيم عزم ملي براي مبارزه با آسيميلاسيون، و روز همبستگي و تلاش براي خلاصي از قيد و بند مستعمره بودن و زير سلطه زيستن و به آزادی رسیدن است.
---------------------------------------------
دونیا آذربایجانلیلارینین دایانیشما گونو بیرلیک آرزیسینی یاشادان گوندور
آرازی آیـــــــــیردیـلار
قوم ایله قاییـــــــردیلار
بیز سیزدن آیریلمازدیق
زور ایله آیـــــــیردیلار
---------------------------------------------
يک قانون-يک نتيجه گيري -چند سوال
بنا به گزارشات خبري، مجلس ملي فرانسه قانوني را تصويب کرده است که بموجب آن هر کس که در مورد به اصطلاح نسل کشي ارامنه در سالهاي جنگ جهاني اول ترديد کند به مجازات محکوم ميشود. از اين قانون ميشود يک نتيجه گرفت و بدنبال آن چند سوال نيز طرح کرد.
نتيجه گيري اينست که وقايع تاريخي نه بر اساس فاکت ها و مدارک و مستندات، بلکه بر اساس اراده و نظر سياستمداران تبيين ميشود. به عبارت ديگر اگر پارلمان يک کشور و يا حکومتي تصميم ميگيرد که يک حادثه تاريخي، بصورتي که آن قانون تعريف ميکند اتفاق افتاده است ، اين بدان معني است که آن حادثه تاريخي نيز حتما از اين تفسير تبعيت کرده و بايستي بدان گونه اتفاق افتاده باشد.
بر اساس اين نتيجه گيري سوالات زيادي نيز براي يک ناظر بيطرف پيدا ميشود که چند مورد از اين نوع سوالات به شرح زير است:
---------------------------------------------
. حکایت پالان خر و تز نژاد آریا-علیرضا قولونجو
. بيانيه اخیر عفو بين الملل : سند بطلان يک تبليغ بي پايه همراه با نمايش سيماي دموکراتيک حرکت ملي آذربايجان-یاشار گولشن
. گزارش عفو بین الملل - اعتیاد به مرگ: اعدام به خاطر جرائم مواد مخدر در ایران-
. آذربایجان ملی حکومتی بیر حقیقت دیر! -66- نجی ایل دٌونومی
صدائی از سمت دریا - دنیزدن گلن صدا
صابر احمدلی - ترجمه یوردنئت
نيمه شب بيستم ژانويه سال 1990 ارتش شوروي از تمام جهات-از جمله دريا- به باکو هجوم آورد. اين يک حمله بيسابقه به سمت شهروندان بي سلاح آذربايجان شوروي به حساب ميامد که سراسر جمهوري را تکان داد.
پيشتر ها، هر چند به جمهوري هاي ديگر شوروي هجومهائي صورت گرفته بود، اما هيچ يک به شدتي که در آذربايجان اتفاق افتاد نبوده است. در سال 1986 تانک هاي شوروي به شهر آلما آتا در قزاقستان هجوم آوردند و به روايتي دو نفر کشته شدند. در سال 1989 حمله به شهر تفليس در گرجستان رسما 16 نفر کشته به جا گذاشت. اما در باکو تحت پوشش “اعاده نظم در شهر” ارتش شوروي پس از ورود تلاش کرد تا با قساوت جنبش استقلال خواهي را که در حال اوج گيري بود خرد کند. آنان همه چيز را در سر راه خود با تانک ها و مسلسل هاي خود درو کردند.
صابير احمدلي، “نويسند خلق آذربايجان” قهرمانانه اين جرئت را داشت که اولين داستان کوتاه را در باره اين بحران منتشر کند، آن هم در حاليکه به فروپاشي اتحاد شوروي هنوز 18 ماه مانده بود. اين داستان کوتاه اولين بار در مجله “ادبيات” نشر يافت و سپس جزو 20 داستان کوتاه در مجموعه “داستانهاي ژانويه” در سال 1992 با حروف سيريليک در باکو منتشر شد.
---------------------------------------------
چئویرن: ایواز طاها
ئچه آی اؤنجه اوستاد رضا براهنییه حصر اولونموش شعر آخشامیندا منیم ده کیچیک ایشتیراکیم اولسون دئیه اوستادین "گاری" باشلیقلی شعرینی چئویریب دهیرلی شاعیریمیز سایین اسماعیل جمیلییه گؤندهردیم. شعری گؤندهرمکده گئجیکسم ده سایین جمیلی اونو اوستادا چاتدیرمیشدی و اوستاد عؤمرومون أن سامباللی هدیهلریندن ساییلاجاق نئچه کلمه ایله منی اؤز لوطف و مرحمتینه غرق ائتمیشدی. بو سیز بو دا شعرین تورکجهمیزه چئویرمهسی، اوستادین مرحمتلی مکتوبو، سوندا ایسه شعرین فارسجا اؤِزگون متنی
---------------------------------------------
. بو شهر-کریم قربانزاده
. قیسقانجلیق / ویلیام فاکنر-چئویرن: علی شرین
. چیراق آل گلنده-فرشته رسولی
. محمد امين رسولزاده و شاعيرليگي-رضا همراز
. سني سئوديم-ائلدار موغانلي
. ایسوئچ دیلینده «راسیسمه قارشی» بیر ماهنی-
. آرزولاریم-رحيم ائلداري
. بو بيزيم وطنميزدير...- نصرت كسمنلي
. خالق شاعیری بولود قاراچورلو سهند-
. كشتار اهالي ترك روستاي صفرعلي-نازلي چاي اورميه توسط اشرار ارمني-آسوري - مئهران باهارلي
. ۲۴ آوریل و مسئلهی "نسل کشی" ارمنی - دکتر علی قره جه لو
. آذربايجان در دوره رضاشاه - پرويز زارع شاهمرسي
. آذربايجان توركجه سي پهلوي رژيمي حاكميتي ايللرينده - دكتر محمد علي فرزانه
. ددهقورقود كيتابي"واتيكان نوسخه سي"نه باشقا بير باخيش - نيگين نواده رضى
. محمد بيريانين ايستينطاقنامهسى - دوقتور محمد علي فرزانه
. زينب پاشا - مير هدايت حصاري
. ملی حکومتین اصلاحاتیندا مطبوعات و نشریات - ميانالي عليرضا
. مجدالسلطنه و آذرآبادگان در مقاله "اللغه التركیه فی ایران" كسروي-بخش سوم - مئهران باهارلي
. مجدالسلطنه افشار اورومي از نخستين نمايندگان جنبش خود آگاهي ملي ترك در آغاز قرن بيستم-بخش دوم - مئهران باهارلي
. جمشید خان مجدالسلطنه افشار اورومي والي آزربايجان جنوبي نيمه مستقل- تحت الحمايه امپراتوري عثماني (٨ ژوئن ۱۹۱۸ - اول اکتبر ۱۹۱۸) -بخش اول - مئهران باهارلي
. 21 Azər hərəkatı və Güney Azərbaycan - Samir Asadli
. نقدی بر روش شناختی کسروی درباره تئوری به اصطلاح زبان آذری - آرش دکلان
. نام و مرزهاى آذربايجان - دکترجوادهيئت
| yurd.net | yurdnet.com | yurd.net | yurdnet.com | yurd.net | yurdnet.com | yurd.net | yurdnet.com |